Changer d’air
Dans son quartier, une Maison vit heureuse avec ses habitants. Elle aime les réchauffer pendant l’hiver, les réconforter les jours de rentrée, et l’été, abriter leurs secrets. Mais un jour, les habitants n’arrivent plus à se comprendre et laissent place à la colère et aux rancoeurs. Leurs conflits abîment la Maison et commencent à la détruire.
Bien déterminée à arranger les choses avant d’être complètement démolie, la Maison décide de partir avec ses habitants pour changer d’air. Une nuit, elle part voyager à travers le monde et finit par s’installer dans un petit coin de paradis. Dans ce nouvel endroit, chacun redécouvre le plaisir d’être ensemble et les liens qui les unissent. Mais un jour, les disputes reprennent…
Dans Changer d’air, les illustrations de Jeanne Macaigne pleines de fantaisie, d’humour et de poésie, sont au service d’une histoire qui parle à la fois d’écologie, et du rapport aux autres.
A Change of Air
The House is located in a very nice neighbourhood. She and her inhabitants mutually bring happiness to one another! She likes to warm them up in winter, to comfort them on back-to-school
days and to shelter their secrets. But one day, the inhabitants can’t seem to understand each other and make space for anger and bitterness. They become occupied with tearing each other apart,
neglecting and decaying the house. To avoid falling into ruins, The House decides to get a change of air. After a long and nocturnal journey across the globe, she settles in a little piece of heaven, by
the waterside. The inhabitants then rediscover the joy of being together. The House is happy again… but not for long. Soon, quarrels reappear.
€18,80