Une si petite noisette
Par une belle journée d’été, un homme traverse un village portant sur son dos un grand sac. Une noisette tombe du sac et immédiatement, une fourmi se précipite sur le cadeau inespéré. Mais un lézard arrive en gonflant ses muscles, et s’empare de la noisette. Mais un chien arrive en gonflant ses muscles, et vole la noisette. Puis, un ours. Puis, le maître du chien. Puis, la dresseuse d’ours. Chacun veut récupérer la noisette… Tous les villageois se rassemblent, et la bagarre éclate. La bagarre devient une bataille, et la bataille une guerre mondiale… Sylvain Alzial reprend les codes du conte-randonnée dans un album diablement drôle. Portée par les images joyeuses et vives de Sébastien Touache, l’histoire de la petite noisette offre un vrai moment de rire et de lecture.
Such a tiny little nut
Did you know that a tiny little nut could trigger a huge cataclysm?
On a sunny day, a man walks across a village carrying a bag on his back. A nut falls down from the bag and, straight away, an ant rushes on this unexpected gift. But a lizard turns up, showing up his muscles, and steals the nut. Then a dog turns up, showing up his muscles, and he steals the nut. Then a bear. Then the dog’s owner. Then the bear’s tamer. They each want the nut for themselves… All the people from the village gather and a fight starts. The fight becomes a battle, and the battle becomes a world war… This repetitive tale with snowball effect is devilish funny, and offers an entertaining reading experience!
€16,50